МультиязыкАссист

МультиязыкАссист помогает добавить к витрине Shop-Script другие языки. Заполняйте переводы в редакторе или загружайте их из JSON-файлов. Плагин бесплатный, платные API переводчиков не нужны.

Что можно переводить

Названия и описания товаров, категории и страницы магазина.

Названия характеристик и их текстовые значения.

Дополнительные услуги и варианты услуг.

Подписи меню, кнопок, форм и сообщения витрины.

Текстовые блоки поддерживаемых тем.

Как работать с переводами

Добавьте нужный язык во вкладке «Языки».

Выберите содержимое и язык во вкладке «Публикации». Откройте запись, заполните перевод и сохраните.

Для перевода через файл скачайте JSON во вкладке «Экспорт», заполните значения translation и загрузите файл во вкладке «Импорт».

Сначала проверьте файл, затем выполните импорт. Для замены готовых переводов нужно отдельное подтверждение.

В комплекте есть казахский словарь интерфейса. Можно добавить другой язык и удалить ненужные дополнительные языки. Исходные тексты магазина не заменяются. Переводы хранятся отдельно в базе плагина.

Редактор товара позволяет заполнить его тексты и характеристики на одной странице. Журнал хранит последние 200 событий. Можно показывать по 20, 50, 100 записей или все события.

Подключение к теме

Плагин проверен с Shop-Script 11.1.0.1032 на темах insales и Webasyst2026. Переключатель языка и вывод отдельных блоков могут потребовать настройки шаблонов. Инструкция по подключению входит в комплект. Поддержка всех тем без адаптации не заявляется.

Что не входит

Автоматический перевод через онлайн-сервисы.

Перевод административной панели.

Поддержка фотоальбомов и блога в первой версии.

Полная SEO-настройка дополнительных языков.

Готовые запросы для ChatGPT есть в инструкции. Результат перевода нужно проверить. При необходимости обратитесь к переводчику или носителю языка.

Демонстрация

svetalmaty.kz показывает перевод витрины на настроенной теме insales. На этом сайте установлена версия 0.6.14. Вид переключателя зависит от темы и её настройки. Страница демонстрации не предоставляет доступ к админке магазина.

Помощь с плагином

Установка и настройка, адаптация переводов к вашей теме, помощь с экспортом и импортом файлов. Также разработка плагинов, доработка сайтов и подключение внешних сервисов к Webasyst.

Владислав, автор плагина. Сайт , Telegram , MAX , WhatsApp .

Плагин бесплатный. Индивидуальная установка, настройка и адаптация доступны как отдельные платные услуги.