Gemini

Поддержка обоих интерфейсов UI 1.3 и 2.0

Плагин «Gemini» работает в обоих интерфейсах бекенда приложения Multilang и поддерживает, как светлую, так и тёмную версию бекенда для UI 2.0.

Плагин Gemini для приложения Multilang: умный AI-перевод контента в Webasyst с глоссарием, выбором моделей Gemini и удобными настройками.

Плагин Gemini для приложения Multilang добавляет качественный автоматический перевод на базе Google Gemini API. Он помогает быстро переводить названия, описания, SEO‑поля и другие тексты сайта/магазина, сохраняя форматирование и важные элементы текста.

Ключевые возможности плагина Gemini.

Перевод через Gemini API с выбором актуальной модели (список моделей загружается из API по вашему ключу).

Словарь (глоссарий) терминов : задавайте правильные варианты перевода брендов, названий и устойчивых фраз для каждого языка. Совпадения ищутся по точному вхождению с учетом регистра, применяется сразу несколько правил.

Постобработка: опция «Заменять длинное тире на стандартное» для единообразия типографики.

Ориентация на языки, установленные в Webasyst: поля словаря формируются по доступным языкам на установке.

Как пользоваться?

Установите плагин Gemini в приложении Multilang.

Откройте настройки плагина и укажите API Key для Gemini.

Выберите модель перевода из списка (он появится после сохранения ключа).

При необходимости добавьте правила в «Словарь» - укажите исходную фразу и варианты для нужных языков.

Используйте стандартные инструменты Multilang для перевода контента в самом приложении, а так же в Shop‑Script и др, выбрав Gemini как провайдера.

Кому будет полезен.

Интернет‑магазинам и каталогам с большим количеством товаров, категорий и характеристик.

Проектам, где важен «живой» перевод маркетинговых текстов и описаний со смыслом.

Тем, кто ведет мультиязычный SEO: Meta title, Meta description, ключевые фразы и тексты посадочных страниц.

Бизнесу, которому критично единообразие терминологии (бренды, линейки, технические термины) благодаря словарю.

Преимущества по сравнению с обычными переводчиками.

Более контекстный и естественный перевод длинных описаний и рекламных текстов, лучше подходит для e‑commerce контента.

Гибкость по моделям : можно выбирать оптимальный баланс качества/скорости/стоимости в рамках Gemini.

Управляемая терминология : словарь позволяет фиксировать нужные варианты перевода и избегать “самодеятельности” автоматического переводчика.

Удобная типографика и контроль результата (включая замену длинного тире, сохранение структуры текста и подстановок).

Важно знать! Для работы требуется ключ Gemini API и действующие лимиты/квоты провайдера. Скорость перевода и доступность могут зависеть от выбранной модели и вашего тарифа Gemini API .

В Gemini API есть бесплатный план (free tier). По опыту тестирования плагина этого уровня обычно хватает в основном для проверки работы и небольших объёмов перевода: на практике быстро упирается в лимиты, в том числе по количеству запросов в минуту (RPM) и другие квоты. Актуальные значения лимитов зависят от модели и настроек аккаунта - уточняйте их в официальной документации Gemini API и разделе лимитов/квот.

Плагин протестирован и полностью совместим с версиями PHP 7.4.33 - 8.3.30.